пятница, 02 сентября 2011
Chess first of all teaches you to be objective.
НЕНАВИЖУ некоторые сайты на которых так мило можно всякое заказать, а как шиппинг, так моей страны нет. Ебанатизм, бля.
Chess first of all teaches you to be objective.
А если поточнее - об универе. Потому что я не хочу писать о переводе.
В универе творится разное. Первого курса много. Будет 9 групп - в понедельник еще одну добавляют. Провела диагностические тесты всем, и опять - комплекс осьминога или тщеславие? - все сама просмотрю-проверю. Почему сама? Потому что это я никому не доверю.
Второй курс охуел маленько. Первая пара, 283я группа - 7 человек, вторая пара, 292я группа - 5 (!) человек, третья пара, 291я группа - чуть лучше - 9 человек.
Где они все? Кто из Америки не вернулся, а кто - фиг знает. Ну ниче, я дала понять что к чему: 2 немотивированных пропуска (30% из всего количества пар) - и они не допущены к экзамену. Пошли все нахрен. У на все про все по 8 семинаров по лексикологии и стилистике. Это один семинар в две недели. За 15 недель. Ну КАК можно что-то толком разобрать в лексикологии и стилистике за 8 (восемь) семинаров? Идиотизм.
А вообще лексикология им понравилась. А я им говорила что это не просто несложно, оно даже интересно.
С понедельника полностью перекраивают расписание. Мне так жаль Марчелу, продекана. Она опять двое суток спать не будет...
В универе творится разное. Первого курса много. Будет 9 групп - в понедельник еще одну добавляют. Провела диагностические тесты всем, и опять - комплекс осьминога или тщеславие? - все сама просмотрю-проверю. Почему сама? Потому что это я никому не доверю.
Второй курс охуел маленько. Первая пара, 283я группа - 7 человек, вторая пара, 292я группа - 5 (!) человек, третья пара, 291я группа - чуть лучше - 9 человек.
Где они все? Кто из Америки не вернулся, а кто - фиг знает. Ну ниче, я дала понять что к чему: 2 немотивированных пропуска (30% из всего количества пар) - и они не допущены к экзамену. Пошли все нахрен. У на все про все по 8 семинаров по лексикологии и стилистике. Это один семинар в две недели. За 15 недель. Ну КАК можно что-то толком разобрать в лексикологии и стилистике за 8 (восемь) семинаров? Идиотизм.
А вообще лексикология им понравилась. А я им говорила что это не просто несложно, оно даже интересно.
С понедельника полностью перекраивают расписание. Мне так жаль Марчелу, продекана. Она опять двое суток спать не будет...
Chess first of all teaches you to be objective.
Я не могу и не хочу писать это в ЖЖ. Я вообще туда практически не хочу писать, за одним исключением. И это исключение - ты, love.
Мне хочется потереть пол-ленты оттуда, лишь бы вернуть ощущение уютного дома туда. А хренушки. Потерла бы всю группу no slash friends.
Нет, у меня конечно есть группы, так чего я выступаю, а?
Сорри, товарищи, у меня просто редкий приступ мизантропии.
Я не говорю что меня никто не понимает. Просто тяжело и я знаю почему: много работы, упадок сил и отсутствие любимого человека рядом.
До дня когда ОНА вернется - неделя и один день. Я в который раз хочу заснуть и проснуться в субботу вечером.
Солнышка, я спокойна и все в порядке. Еще немного. Ну совсем немного.
Боже, как меня достало мое собственное суеверие, я даже не могу сказать некоторые вещи. Я боюсь.
Сейчас я могу только закрыть глаза, попробовать расслабиться и помечтать.
Мне хочется потереть пол-ленты оттуда, лишь бы вернуть ощущение уютного дома туда. А хренушки. Потерла бы всю группу no slash friends.
Нет, у меня конечно есть группы, так чего я выступаю, а?
Сорри, товарищи, у меня просто редкий приступ мизантропии.
Я не говорю что меня никто не понимает. Просто тяжело и я знаю почему: много работы, упадок сил и отсутствие любимого человека рядом.
До дня когда ОНА вернется - неделя и один день. Я в который раз хочу заснуть и проснуться в субботу вечером.
Солнышка, я спокойна и все в порядке. Еще немного. Ну совсем немного.
Боже, как меня достало мое собственное суеверие, я даже не могу сказать некоторые вещи. Я боюсь.
Сейчас я могу только закрыть глаза, попробовать расслабиться и помечтать.
Chess first of all teaches you to be objective.
ПрофЭссора резко ударила белая сенсорика или совесть? и он полностью убрался на кухне.
Chess first of all teaches you to be objective.
Кто бы за меня собрал постель, помыл посуду и пнул меня в душ?
Не забыть:
- просмотреть материалы по лексикологии и стилистике, обдумать что и куда девать и что сегодня делать *нет, ну как бы извратиться над 2м курсом так, чтобы и весело и продуктивно и с дисциплиной...*
- посмотреть если мне хватит тестов для 191 группы
Не забыть:
- просмотреть материалы по лексикологии и стилистике, обдумать что и куда девать и что сегодня делать *нет, ну как бы извратиться над 2м курсом так, чтобы и весело и продуктивно и с дисциплиной...*
- посмотреть если мне хватит тестов для 191 группы
четверг, 01 сентября 2011
Chess first of all teaches you to be objective.
Товарищи коллеги - преподаватели-учителя, аспиранты, студенты и ученики, всех нас с 1м сентября. Всем побольше свершений, поменьше стресса, мнооого терпения и спокойствия. Начался еще один сезон. 


среда, 31 августа 2011
Chess first of all teaches you to be objective.
Серия с ангелами в самом деле была страшной. Как теперь на статуи смотреть?
А сейчас меня не отпускает ощущение что я выпала из времени.
Эхх, профессор, а завтра 1-е сентября.

А сейчас меня не отпускает ощущение что я выпала из времени.
Эхх, профессор, а завтра 1-е сентября.
воскресенье, 28 августа 2011
Chess first of all teaches you to be objective.
Еще меня посещает мысль завести несколько огромных тетрадей. Чтобы заносить туда людей которых я знаю. Всех. Год и место знакомства, особенности и пристрастия, причину общения/необщения и так далее. Их связи между собой.
И вот так по такой учетной книге на год. Каждый сознательный год жизни. Ничего ж себе... Или хоть по одной на 2-3 года.
Это что? Боязнь того, что я просто всего не вспомню, на какой-то определенный момент? Или вообще что?
Нет, мне кажется я просто дурью маюсь. И слишком много нахожусь в одиночестве и говорю с собой. "Досвиданья крыша, где ты будешь завтра", ага...
И вот так по такой учетной книге на год. Каждый сознательный год жизни. Ничего ж себе... Или хоть по одной на 2-3 года.
Это что? Боязнь того, что я просто всего не вспомню, на какой-то определенный момент? Или вообще что?
Нет, мне кажется я просто дурью маюсь. И слишком много нахожусь в одиночестве и говорю с собой. "Досвиданья крыша, где ты будешь завтра", ага...
Chess first of all teaches you to be objective.
Скачала себе гиг музыки 2000-2005, сборный винегрет. А то меня моя серьезная музыка уже достала и в тоску вгоняет. А тут и попса, и рок, и рэп, и черти что.
Chess first of all teaches you to be objective.
Вот так находятся интересные люди на дайри. Из поста в коммент, из коммента в статистику, из статистики в дневник. А в дневнике интересное. Профессор, что за банальщина, а? Соберитесь.

URL записи
Вот так оно и вышло у нас, правда, mein Herz?
26.08.2011 в 09:06
Пишет Lighticia Firework:
Вот так оно и вышло у нас, правда, mein Herz?
Chess first of all teaches you to be objective.
Сегодня позвонили мне. Еще один перевод, Трохина меня рекомендовала. Я затребовала аванс, потому что нехрен, неизвестно кто и что это. Согласились. 32 страницы, 7 дней, с румынского на русский, 1600 лей, сложность так себе, общеэкономическое. Да, и аванс дадут 1-2го сентября. Дай-то Бог.
Chess first of all teaches you to be objective.
И опять fandom secrets...
согласна с идеей
И товарищи, кто кроме меня еще читал If You Are Prepared (автор - Cybele)? Русский вариант - "Мальчик, который не знал".
Поделитесь своим мнением.
согласна с идеей
И товарищи, кто кроме меня еще читал If You Are Prepared (автор - Cybele)? Русский вариант - "Мальчик, который не знал".
Поделитесь своим мнением.
Chess first of all teaches you to be objective.
Вы не поверите. Я с утра (приблизительное такое "с утра" так, с 10ти) нажарила оладьев и котлет. И все помыла. Какая белосенсорная муха меня укусила? Хотя не, я знаю, это все комары которые меня ночью жрали. 

суббота, 27 августа 2011
Chess first of all teaches you to be objective.
Мне плохо. Плохоплохоплохо, а кетанова суки больше нет. А больше ничего меня не берет. Аыыыыыыы.
Развести 90% спирт водой и выпить. Отшибет все нафиг. И засну. Но нет, боюсь как-то.
Ыыыыыыыыыы.
Развести 90% спирт водой и выпить. Отшибет все нафиг. И засну. Но нет, боюсь как-то.
Ыыыыыыыыыы.
Chess first of all teaches you to be objective.
Все, я наконец-то выложила ВСЕ фотки. Убиться пока все переберешь и подпишешь.
Chess first of all teaches you to be objective.
Здрасте товарищи френды. Не прошло и трех лет, как я написала в дайри. Я дома и вся ваша
ну, почти вся.
Я вернулась из прекрасного Лондона, загрузила все фотки, и теперь готова ими делиться.
Альбомы буду дополнять в этом посте понемногу, и поднимать его, соответственно, потому что пытаюсь писать комментарии к фоткам, чтобы было понятно что смотрится.
Как всегда, нажимаем на фотко вот тут, и идем в Пикасу смотреть. Все полностью открытое.
Days 2-3
Days 4-6
NEW!!! - Days 7 - 10
Day 7 - photo
Day 7 - video
Day 8 - the last day at the Globe
Day 9
Day 10 - the last day

Я вернулась из прекрасного Лондона, загрузила все фотки, и теперь готова ими делиться.

Как всегда, нажимаем на фотко вот тут, и идем в Пикасу смотреть. Все полностью открытое.
Days 2-3
Days 4-6
NEW!!! - Days 7 - 10
Day 7 - photo
![]() |
August 12, 2011 |
Day 7 - video
![]() |
August 12, 2011 - a bit of our acting on Globe stage |
Day 8 - the last day at the Globe
![]() |
August 13, 2011 |
Day 9
![]() |
August 14, 2011 |
Day 10 - the last day
![]() |
August 15, 2011 |
Chess first of all teaches you to be objective.
Я ее люблю. И до того я суеверная, что даже страшно написать как сильно. И даже лучше не разбегаться.
Еще две недели.
А через неделю универ. Хотя что я говорю, универ уже в понедельник. Встреча с первокурсниками. Ага, сортировка. Эх, если бы...
А вообще на душе хреново шо ужас. Спасает только отсутствие выпить в серванте и слишком хреновое состояние для того чтобы вниз сходить, в магазин.
И стоматит задолбал. Я скоро есть не смогу...
Нет, я щас доделаю те 4 дня.
Еще две недели.
А через неделю универ. Хотя что я говорю, универ уже в понедельник. Встреча с первокурсниками. Ага, сортировка. Эх, если бы...
А вообще на душе хреново шо ужас. Спасает только отсутствие выпить в серванте и слишком хреновое состояние для того чтобы вниз сходить, в магазин.
И стоматит задолбал. Я скоро есть не смогу...
Нет, я щас доделаю те 4 дня.
Chess first of all teaches you to be objective.
У нас сегодня День Независимости. И не просто так, а нам 20 лет, независимым таким.
Весь город повалил в центр и веселится.
А я не могу и не хочу, мне хреново. Черт бы побрал женскую физиологию.
Зато я навела полный порядок во всех ящиках стола, в трех шкатулках с украшениями, собрала себе коробку для рукоделия-хэндмэйда-по металлу и выкинула огромный пакет мусора.
Весь город повалил в центр и веселится.
А я не могу и не хочу, мне хреново. Черт бы побрал женскую физиологию.
Зато я навела полный порядок во всех ящиках стола, в трех шкатулках с украшениями, собрала себе коробку для рукоделия-хэндмэйда-по металлу и выкинула огромный пакет мусора.
четверг, 25 августа 2011
Chess first of all teaches you to be objective.
вторник, 23 августа 2011
Chess first of all teaches you to be objective.
Вернулась в город. Окончательно. Алилуйя, блин.
Наконец-то я все долги ликвидирую - и фотки, и вычитка.
Наконец-то я все долги ликвидирую - и фотки, и вычитка.